SCHEIBBS. Im Landesklinikum Scheibbs steht die nächsten zwei Wochen im Eingangsbereich anlässlich des Internationalen Tages der PatientInnensicherheit je ein Informationsstand für Passanten und Mitarbeitende zur Verfügung.
Das Schwerpunktthema des internationalen PatientInnensicherheitstages lautet heuer „Sichere Kommunikation“. Dabei geht es vorallem um die PatientInnensicherheit bei möglicherweise keinen oder nur begrenzten Deutsch-Kenntnissen der Hospitalisierten. Auch in Notsituationen, einem herabgesetzten Allgemeinzustand oder bei Medikationen kann die lautsprachliche Kommunikation deutlich eingeschränkt sein.
Neben dem bewährten Video-Dolmetschsystem wurden neue Übersetzungshilfen mit wichtigen Informationen in verschiedenen Sprachen erstellt. Piktogramme und Symbole helfen, potenzielle Missverständnisse und Kommunikationsbarrieren zu reduzieren.
„Im Landesklinikum Scheibbs gibt es ein klares Bekenntnis zur Thematik. Anlässlich des internationalen Tages der Sicherheit für Patientinnen und Patienten erinnern wir an die Möglichkeiten zur Betreuung fremdsprachiger Patientinnen und Patienten, um die Kommunikation so barrierefrei wie möglich zu gewährleisten“, erklärt der Risikomanager und Bereichsleitung Pflege Alfred Kaltenbrunner, MSc.
Zusätzlich finden sich auf den Pinnwänden Informationen zum Risikomanagementteam und weiterführende Links und Plattformen.
MEDIENKONTAKT
Dipl. KH-Bw. Isabella Karner, MBA
Landesklinikum Scheibbs
Tel.: +43 (0)7482 9004-11001
E-Mail: presse@scheibbs.lknoe.at
